Je to jako když jdete na třídní sraz a uvidíte děti se kterýma jste chodili do školy v 19ti...
To vam je kao kada se sretnete sa starim razredom i vidite tu decu kao kad ste isli u skolu kada ste imali 19...
Všechny tanky, se kterýma bojujeme, jsou větší a lepší než naše.
Svi tenkovi na koje smo naišli su veci i bolji od naših.
Jo, těm 300 klukům, se kterýma jsem chodil na střední.
Да, једно триста другара из гимназије!
Existuje spousta žen, se kterýma jsi nespal.
Sustina je..... da postoji jos mnogo zena sa kojima jos uvek nisi spavao.
Tak, starý filmový hvězdy, se kterýma byste chtěli spát, když byly ještě mladý.
Koju staru filmsku zvezdu u mladim danima biste kresnuli?
Lidi se kterýma jsem se stýkala... včetně tebe... už nejsou... součástí mého života.
Ljudi s kojima sam bila povezana tada ukljuèujuæi i tebe... oni... oni... više nisu dio moje trenutne stvarnosti.
Říkají všechny holky, se kterýma ses kdy vyspal.
Kaže svaka devojka sa kojom si spavao.
Většina holek, se kterýma pracuju, s tím má problém.
Veæina ljudi sa kojima radim ima problema sa tim.
Jo, s těmi se kterýma sdílím poschoďovou postel v YMCA.
Da kad sam delio krevet na YMCA nezi.
Zamiluješ se do chlapů, se kterýma děláš.
Ti padaš na tipove koji rade sa tobom.
To jsou stejně jediní lidé se kterýma vychází.
Oni su ionako jedini sa kojima se slaže.
Můžu ti připomenout, že zná tvoje ex, se kterýma jsi dělal svou práci?
Moram li te podsetiti da si se omrsio tokom tog procesa?
Ze všech kluků, se kterýma jsem se kdy líbala, je Sven definitivně nejlepší.
Od svih momaka s kojima sam se mazila, Sven je definitivno najbolji.
A všichni lidi z práce, všichni ti, se kterýma trávíš tolik hodin v autě, chlapi, co s nohama na stole vypráví svoje historky o tom, kdo tě ošidil při kupování jídla, kdo ti podepsal přesčasy.
I, ljudi sa posla, sa kojima provodiš te sate u kolima, diæi æe noge na sto i prièati prièe, ko te je zeznuo oko hrane, ko je uzeo tvoje prekovremeno.
Pamatuju se dobře na duchy, se kterýma jsme svedli tvrdé boje.
Sjećam se gomile duhova koji su prebili Boga u nama.
Se kterýma z těchto lidí jste něco měl?
Са којом од ових жена си имао нешто?
Všechny medúzy mají žahavá chapadla se kterýma chytají svou potravu.
Sve meduze imaju bodljikave pipke kojima hvataju svoj plen.
Jsou věci, se kterýma prostě nehneš.
Има ствари које се не могу урадити.
Snažil jsem se zapomenout na všechny blbosti, se kterýma se musím každý den potýkat.
Знаш, покушаваш заборавити сва срања с којима се морам суочавати сваки дан?
Protože ani jeden z vás nemůže překonat ty blbečky, se kterýma jsem vyrůstal.
Zato što ni jedan od vas ne lièi na razbijaèke drkadžije sa kojima sa odrastao.
Za těma dveřma jsou jen některý z druhů, se kterýma se naučíte bojovat.
Iza ovih vrata je samo par od mnogobrojnih vrsta s kojima æete se nauèiti boriti. Smrtonosni Šiljkan.
Tak jo, není moc lidí se kterýma můžu mluvit.
U redu, ne postoji mnogo ljudi sa kojima mogu to da radim.
Ale já udělal taky spoustu věcí, se kterýma lidi nesouhlasili.
Али и ја сам урадио много ствари са којима се већина људи не би сложила.
Ty kluci, se kterýma hulíš trávu, to nejsou tvoji kamarádi, Thomasi.
Ti deèki s kojima pušiš travu, oni nisu tvoji prijatelji, Thomas.
Setkám se tam s bandou kluků, se kterýma jsem hrál na střední fotbal.
Naæi æu se sa deèkima s kojima sam igrao nogomet u srednjoj školi.
Ostatní chlapi, se kterýma jsem mluvil, nemají rodiny.
Niko od ostalih koje sam pitao nema porodicu.
S velkou silou přichází... spousta podivnejch blbostí, se kterýma se nemůžeš vyrovnat.
S velikom moæi dolazi tona èudnih sranja na koje nisi spreman.
A ti členové, se kterýma hrál, už většinou odešli a založily nový kapely.
Veæina je otišla i oformila druge bendove.
Máš právo tady nebýt Stephen, jsou to nebezpečné nástroje, se kterýma je třeba zacházet s úctou.
I ne trebaš biti Stivene, to je opasno oružje koje zahteva pažljivo rukovanje.
Lidé, se kterýma jsem mluvil, skončily mrtvý.
Ljudi sa kojima prièam završavaju mrtvi.
Holky, se kterýma jsem seznámil v práci a v barech a tak, na ulici.
Devojke koje sam upoznao na poslu u barovima i na ulici.
No alespoň máš holky se kterýma se můžeš spojit.
Barem imaš druge devojke sa kojima možeš da se povežeš.
Tohle znamená obchodovat s lidma, se kterýma nemůže vláda USA obchodovat přímo.
Poslujemo s ljudima na mestima s kojima državne vlasti SAD-a ne mogu direktno da posluju.
Metody, se kterýma se sami setkali, rádi aplikujou na ty, který na tom podle nich nesou vinu.
Ono što su radili njima odluèni su da rade onima koje smatraju sauèesnicima.
Tohle jsou ti zbabělci, se kterýma máme co dočinění.
Ovo su kukavice sa kojima imamo posla.
Chtěla jsem ti dát vědět o jedné z holek, se kterýma se stýkáš.
Želim da ti dam informacije o novoj curi s kojom se družiš.
Nějaký problémy by to sice vyřešilo, ale vytvořilo by to i nový, se kterýma jsem nechtěla žít.
To bi rešilo neke probleme. Ali bi izazvalo druge s kojima nisam želela da živim.
Potkáte lidi, se kterýma si budete chtít povídat.
Упознајете људе с којима волите да разговарате.
0.32431411743164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To vam je kao kada se sretnete sa starim razredom i vidite tu decu kao kad ste isli u skolu kada ste imali 19... 